Translation Sources  (Dialog Box)

 Translation Sources

 

Lists all available translation sources with the option to enable/disable a source to find or to get a translation when requested. Translation sources are used for the auto-translate functions.

 

The title text shows the current source and target language of the active project. For this current languages the indicators of colors and symbols are related to.

 

Color Indicators

 

Supplies the languages. The source is not enabled.
  Supplies the languages. Enabled. Used to find/get a translation.

 

Languages not fit or not the source is not available (TM Workbench or machine translator).

 

Checkbox

Checked

Enabled. Used when the languages fits to the current project languages.

Unchecked  Disabled.

 

Note: Independent if a translation source is enabled or disabled here, a source can be used when selected explicitly in one of the find/get/save translation dialog boxes (import/export).

 

 

Figure:  The Translation Sources dialog box.

 

Here:  Current project language:  English to Japanese

 with translation sources of projects, machine translator, SDL Trandos TMs, Excel file and a TMX file.,