Auto-Find/Save Settings (Dialog Box)

 

This settings are related to the auto-find and auto-save functions.

 

 

 

Auto-Find/Save Options

 

·

Enable auto-find function (Check Box)

Check this option to enable an automatic search for a translation each time an item (translation unit) is selected.  Referenced will be all active translation sources.

–

Only if the source text is not translated

Check this option to have auto-find suggest translations only if the item hasn't been translated yet (target text is empty).

–

Only if the translations are different

Auto-find will only suggest a translation when the current target text differs from a translation found in a dictionary.

–

Only if the source text has at least these many characters

Specify the minimum number of characters a source text must have in order to use auto-find.

 ______________________________________________________________________________

·

 

Enable auto-save function

Check this option to save the current translation (Translation Edit bar) to all applicable dictionaries/TMs (matching source/target languages and set as save references). When active the auto-save function will be executed automatically whenever a translation is confirmed ("Enter" key, OK/OK Next commands).